Tammuz e Jesus: Existe algo além de uma conexão longínqua?

Jesus, o Pastor da Galiléia.

O cristianismo tem sua origem em uma religião do Oriente Médio, o judaísmo, por isso não é de surpreender que existam algumas semelhanças residuais entre o pensamento teológico cristão e as antigas religiões do Oriente Médio em geral. Por exemplo, tanto Jesus quanto o deus acadiano Tammuz são considerados pastores. Ambos também foram associados com a morte e ressurreição. Mas embora apresentem algumas semelhanças superficiais, também há diferenças significativas entre Jesus Cristo e o deus Pastor Tammuz.

Tammuz o pastor

Casamento de Innana e Tammuz

Tamuz é o nome hebraico do deus mesopotâmico Dumuzi. Tamuz estava associado à vegetação e fertilidade. Acredita-se que também era responsável por tornar o solo fértil. Além disso, ele era um deus pastor que acreditava-se fornecer leite para as ovelhas para que elas pudessem amamentar seus cordeiros. Por estas razões, Tamuz era um deus muito importante para os pastores.

Outra parte importante do mito relacionado a Tamuz é sua morte nas mãos de sua amante, a deusa do amor Inanna. Segundo o mito, Inanna desceu ao submundo, enquanto no submundo, ela foi punida com a morte por se sentar no trono da rainha do submundo, sendo Inanna a deusa do amor e do sexo, toda a atividade sexual na terra cessou, por isso era necessário encontrar a deusa para reanimá-la. Inanna foi finalmente capaz de escapar do submundo, quando ela voltou para sua cidade natal, no entanto, a deusa descobriu que seu amante, Tammuz, não havia chorado regularmente e tinha ocupado seu trono. Furiosa, Inanna deu a morte a Tammuz.

Finalmente, Inanna trouxe seu marido de volta dos mortos temporariamente durante parte do ano, embora Tamuz não fosse capaz de permanecer permanentemente no Reino dos Vivos. No Oriente Médio antigo, esse mito era comemorado no solstício de verão, quando as mulheres choravam por vários dias a morte de Tamuz. Este mito é possivelmente uma alegoria das estações, durante as estações quente e a seca, com pouca produtividade agrícola da terra, Tammuz estava morto começando no solstício de verão. As estações chuvosas no outono e no inverno foram o tempo em que Tammuz retornava do submundo e a vida poderia florescer mais uma vez na Terra.

Tamuz e Jesus

Crucificação de Jesus.

Existe um paralelo entre esse mito e a história da ressurreição de Jesus. Como Tamuz, Jesus também morreu e ressuscitou dos mortos, Jesus também foi divino. Além dessas semelhanças, no entanto, as histórias de Tamuz e Jesus são diferentes. Uma diferença importante é a razão de suas mortes, Jesus (de acordo com o cristianismo) morreu pelos pecados da humanidade, enquanto Tammuz encontrou a morte em um ataque de raiva de sua amada Inanna. É verdade que Tammuz foi morto como parte de um sacrifício, mas não foi algo que ele fez voluntariamente. Jesus, por outro lado, entregou-se voluntariamente à Cruz para ser crucificado, se interpretarmos literalmente o texto do Evangelho Canônico de várias igrejas ao redor do mundo, outra diferença é que Tammuz parece salvar as pessoas apenas da morte física e da fome, ele não salvou os seres humanos do pecado nem foi julgado por sua desobediência a Deus ou aos deuses.

Outra diferença é o tipo de vida que Tammuz oferecia em comparação com a que Jesus ofereceu. Tammuz oferecia prosperidade material na vida atual, rebanhos saudáveis ​​e colheitas abundantes. Jesus, no entanto, ofereceu renovação espiritual e vida eterna após a ressurreição corporal final. Os cristãos antigos acreditavam e os cristãos modernos ainda acreditam que um dia os santos ressuscitariam dos mortos da mesma maneira que Jesus. Os adoradores de Tamuz acreditavam que poderiam obter uma vida material abundante na Terra graças ao seu deus, mas não que eles seriam ressuscitados como Tamuz. Eles passariam a eternidade como espíritos errantes em um submundo sombrio. Tammuz parece ser muito mais limitado que Jesus em seu escopo de julgar pelo que ele oferece, Tamuz era principalmente uma divindade da natureza.

É verdade que Tammuz foi chamado de pastor como Jesus, mas não é surpreendente em uma sociedade de pastores que o termo pastor se refira a um rei e a um protetor divino. 

Claro, outra razão pela qual Tammuz é considerado um deus pastor é o fato de que ele era literalmente um pastor. Outra semelhança notável é que tanto Tamuz quanto Jesus podiam curar, embora esse poder seja comum a muitos deuses.

Essencialmente diferentes

Existem alguns paralelos entre Jesus e Tamuz, embora também existam diferenças significativas. Jesus veio para salvar a humanidade do pecado e do julgamento divino, já Tamuz acreditava-se salvar seus adoradores apenas da fome e da morte física. Tamuz era pastor de ovelhas, Jesus pastor dos homens, Jesus prometeu a vida eterna, enquanto Tammuz prometeu abundância material, embora uma vida finita, àqueles que o adoravam. 

Jesus e Tammuz representam duas etapas muito diferentes na história das religiões do Oriente Próximo. Isso foi o que mudou a cultura do Oriente Médio, da divindade Tammuz, para o Deus de Abraão, para Moisés, os apóstolos cristãos e finalmente Muhammad.

Referências:

Jacobsen, Thorkild. Toward the image of Tammuz and other essays on Mesopotamian history and culture. Wipf and Stock Publishers, 2008.

“Tammuz vs. Jesus” by James Patrick Holding. Tekton Apologetics Ministries. Disponible en:  http://www.tektonics.org/copycat/tammuz.php

Yamauchi, Edwin M. "Tammuz and the Bible." Journal of biblical Literature 84.3 (1965): 283-290.

Powell, Barry B. "Classical Myth Second ed. With new translations of ancient texts by Herbert M. Howe." (1998).

Prince, J. Dyneley. "A Hymn to Tammuz (Cuneiform Texts from the British Museum, Tablet 15821, Plate 18)." Journal of the American Oriental Society 30.1 (1909): 94-100.


“Inanna”, Joshua J. Mark (2010). Ancient History Encyclopedia. Disponible en: https://www.ancient.eu/Inanna/